συνταράσσω

συνταράσσω
ΝΑ, και συνταράζω Ν, και αττ. τ. συνταράττω Α [ταράσσω]
1. προξενώ αναταραχή, διαταράσσω, ανακατεύω, κάνω άνω κάτω
2. προκαλώ μεγάλη ψυχική ταραχή, συγκλονίζω (α. «τόν συντάραξαν οι καινούργιες ειδήσεις» β. «τῷ θανάτῳ τοῡ παιδὸς συντεταραγμένος», Ηρόδ.)
αρχ.
1. συγχέω («συνταράσσω πάντα», Αριστοφ.)
2. μεταβάλλω με ανατάραξη, με ανακάτεμα, με ανάμιξη («οὔτε τὰς τιμὰς ἐούσας συνταράξας οὔτε θέσμια μεταλλάξας», Ηρόδ.)
3. (το μέσ. και παθ.) συνταράσσομαι
α) υφίσταμαι διατάραξη τής κοινωνικής τάξης
β) (για στρατιώτες) περιέρχομαι σε κατάσταση σύγχυσης
γ) (για νόμο) ανατρέπομαι («νόμοι πάντες ξυνεταράχθησαν», Θουκ.)
4. φρ. «συνταράσσω πόλεμον» — εγείρω πόλεμο, κηρύσσω πόλεμο (Πολ.).

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • συνταράξουσι — συνταράσσω throw into confusion aor subj act 3rd pl (epic) συνταράσσω throw into confusion fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) συνταράσσω throw into confusion fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) συνταράσσω throw into… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνταράξουσιν — συνταράσσω throw into confusion aor subj act 3rd pl (epic) συνταράσσω throw into confusion fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) συνταράσσω throw into confusion fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) συνταράσσω throw into… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνταράξω — συνταράσσω throw into confusion aor subj act 1st sg συνταράσσω throw into confusion fut ind act 1st sg συνταράσσω throw into confusion aor subj act 1st sg συνταράσσω throw into confusion fut ind act 1st sg συνταράσσω throw into confusion aor ind… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνταράσσῃ — συνταράσσω throw into confusion pres subj mp 2nd sg συνταράσσω throw into confusion pres ind mp 2nd sg συνταράσσω throw into confusion pres subj act 3rd sg συνταράσσω throw into confusion pres subj mp 2nd sg συνταράσσω throw into confusion pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνταράττῃ — συνταράσσω throw into confusion pres subj mp 2nd sg (attic) συνταράσσω throw into confusion pres ind mp 2nd sg (attic) συνταράσσω throw into confusion pres subj act 3rd sg (attic) συνταράσσω throw into confusion pres subj mp 2nd sg (attic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνταραξάντων — συνταράσσω throw into confusion aor part act masc/neut gen pl συνταράσσω throw into confusion aor imperat act 3rd pl συνταράσσω throw into confusion aor part act masc/neut gen pl συνταράσσω throw into confusion aor imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνταραττομένων — συνταράσσω throw into confusion pres part mp fem gen pl (attic) συνταράσσω throw into confusion pres part mp masc/neut gen pl (attic) συνταράσσω throw into confusion pres part mp fem gen pl (attic) συνταράσσω throw into confusion pres part mp… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνταραττόμεθα — συνταράσσω throw into confusion pres ind mp 1st pl (attic) συνταράσσω throw into confusion pres ind mp 1st pl (attic) συνταρασσόμεθα , συνταράσσω throw into confusion imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) συνταρασσόμεθα , συνταράσσω throw into… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνταραττόντων — συνταράσσω throw into confusion pres part act masc/neut gen pl (attic) συνταράσσω throw into confusion pres imperat act 3rd pl (attic) συνταράσσω throw into confusion pres part act masc/neut gen pl (attic) συνταράσσω throw into confusion pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνταραχθέντα — συνταράσσω throw into confusion aor part pass neut nom/voc/acc pl συνταράσσω throw into confusion aor part pass masc acc sg συνταράσσω throw into confusion aor part pass neut nom/voc/acc pl συνταράσσω throw into confusion aor part pass masc acc… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”